Episodio 6: La “Little Italy” di Zurigo

In questa puntata, Volter torna indietro nel tempo per raccontare la storia dell’emigrazione italiana a Zurigo. Attraverso la voce di Maria, che da bambina lasciò la Campania per raggiungere prima Losanna e poi Zurigo, riaffiora l’atmosfera degli anni Sessanta, segnata da pregiudizi e fatica, ma anche tanta resilienza. Accanto a lei, Luciano, italiano di seconda generazione, offre uno sguardo diverso: quello di chi è cresciuto tra due lingue e due appartenenze, cercando un equilibrio tra radici e integrazione. Insieme, le loro storie diventano un racconto corale di identità e memoria, che attraversa decenni di cambiamenti e continua a definire l’anima multiculturale di Zurigo.